57

Държава се управлява обичайно,
използването на военни сили е необичайно,
светът се придобива чрез не-действие.
Как аз знам това?

Ето така:
Ако в света има много забрани,
народът все повече се бунтува.
Ако народът използва много остри оръжия,
държавата все повече се обърква.
Ако хората използват много хитрости,
все повече нещастия се случват.
Ако има много закони и наредби,
все повече разбойници се появяват.

Затова мъдрият казва:
Аз не-действам, а народът се само̀-променя.
Аз избирам покоя, а народът се само̀-поправя.
Аз не правя нищо, а народът само̀-забогатява.
Аз нямам желания, а народът се само̀-опростява.