Върховната добродетел е като водата.
Водата подхранва всичките неща,
и все пак тя не се надпреварва.
Тя обитава местата,
които хората презират,
ето затова тя прилича на Дао.
Блестяща е в това да обитава точните места.
Блестящо поддържа сърцето в дълбокото.
Блестящи са ѝ отношенията с хората.
Блестящите думи биват искрени.
Разпорежда се блестящо, следвайки подредбата.
Делото ѝ е блестящо, защото следва умението.
Блестящите постъпки са във подходящия момент.
Именно защото се не надпреварва,
затова е безпогрешна.
