Дао, което може да се назове, не е вечното Дао.
Име, което може да се именува, не е вечното име.
Непроявеното е началото на Небето и Земята.
Проявеното е майката на десетките хиляди неща.
Затова:
За вечното Непроявено, трябва да се възприема мистерията му,
За вечното Проявено, трябва да се възприемат проявленията му.
Тези двете имат еднакво начало, но различно име.
Единството им е наречено Тайнството.
Тайнството на Тайнствата —
вратата към всички загадки.
