Не възхвалявайки талантливите,
хората не ще се надпреварват.
Не оскъпявайки труднодостъпното,
хората не ще крадат.
Не показвайки им изкусителни неща,
не ще объркаш техните сърца.
Ето защо напътствието на мъдрия е:
да са пусти сърцата им,
да са пълни стомасите им,
да е мека волята им,
да е здрав гръбнакът им.
Постоянно поддържай хората
да нямат знания и желания,
а поддържай имащите знания
да не смеят да действат.
Действай чрез бездействие
и нищо няма да бъде не в реда си.
