78

На света няма по-меко и слабо от водата,
а е ненадмината в това да преодолява твърдото и силното,
защото няма нищо, което да може да я промени.

Слабото побеждава силното,
мекото побеждава твърдото.
В света всички знаят това,
но никой не може да го прилага.

Затова мъдрият казва:
“Да приемеш позора на държавата,
това е да си господар на държавата.
Да приемеш нещастието на държавата,
това е да си владетел на света.”

Правилните думи са сякаш противоречиви.